Is gníomhaí teanga é Dónall leis an Dream Dearg agus bhí an-bhaint aige leis an fheachtas leanúnach ar son chearta teanga in Ollscoil Uladh. Tá sé anois ag obair mar Leas-Uachtarán ar Aontas na Mac Léinn ar champas Mhig Aoidh in Ollscoil Uladh.