Irish language proposal sparks debate over council uniforms

A discussion around a proposed Irish Language Policy sparked debate at a council meeting last night, with councillors divided over plans to increase the visibility and use of Irish across the district.

The policy, proposed by Councillor Glen Campbell and seconded by Councillor  Tommy Maguire, includes plans for English and Irish branding and signage across council buildings, facilities and corporate assets, including vehicles, uniforms and digital platforms.

It also aims to strengthen the council’s role in lobbying for Irish language education, build partnerships with Irish language organisations and provide opportunities for staff development through Irish.

At the council meeting, Councillor Tommy Maguire said: “This is a more comprehensive document and offers new avenues for local Irish speakers to engage with the council and we welcome it.”

However, Councillor Mark Buchanan raised concerns about the inclusion of Irish on staff uniforms.

“I know there is some work to be done in the costing,” he said. “One of my concerns would be how staff will be protected if they don’t wish to have their Irish language on their uniform, if they wouldn’t be singled out.”

He added: “We as a party have not supported legislation for Irish on the basis that it would elevate it above the English language and could reduce career opportunities for those who did not speak the language.”

Councillor Earl Thompson also supported a deferral relating to the uniform, while Councillor Rosemary Barton expressed “great concerns” over the proposal.

Councillor Barry McElduff backed the policy, saying: “A strong Irish language policy is essential for this council area.”

He highlighted the growth of weekly Irish conversation circles, Irish-medium education and young people choosing Irish at A-Level.

Councillor Steven Donnelly sought clarification on concerns around discrimination and employment.

Chief Executive Alison McCullagh said: “There is nothing in the policy that would discriminate against individuals in relation to knowledge of the Irish language.”

The policy will be accompanied by a 2027–2030 Strategy and Implementation Plan focused on growing, increasing the visibility of, supporting and celebrating the Irish language.

The proposal was put to a vote, with two councillors voting against and three in favour.